2008.12.23 館藏發展

這星期一樣在講作業的部分
但不一樣的是
這次是請同學講
請同學唸英文加翻譯
對於這樣我覺得好像有點困難內
並不是很簡單
這次也沒有聽到老師的講解
所以我覺得這兩堂課
並沒有什麼收穫
有點小小失望....

2008.12.16 館藏發展

這星期一樣在講解英文文章
在講解第二部分
經由老師的講解了解不少我們所不知道的延伸含意
因為文章當中有不少專業名詞
我們只能知道我們所查到的意思
比較表面的意思
但其實其中有含著不少意思
所以經由老師講解
我們才能了解到。
上課時在作業上做了不少筆記
那些都是我所收穫到的東西
還蠻開心的~
下禮拜還有第三部分
之後還是第四第五部分
我想一樣會有所收穫的~

2008.12.09 館藏發展

這禮拜在講解英文文章的內容
使原本不了解的地方有所了解...
所以很多更加了解嚕!
老師說下禮拜要準備一本英文辭典
回家看了一下
想想這本辭典是高三的時候購買的
還蠻新的
老師也提到我們使用電子辭典和書本的差別
其實
電子辭典只是方便罷了
書本內容會比較詳盡...但很厚重
總不可能每天背著厚重的辭典上課吧!
所以
要如何選擇電子和書本
是可以好好的思考一下嚕!~

2008.12.02 館藏發展

上課在說
上禮拜出的作業
英文文章翻譯
翻這篇文章時覺得超困難的
上課時老 師又在講解一次
比較深入的了解
使自己知道哪些地方有翻得不一樣的地方


這禮拜又有一篇了
很傻眼
12頁
呵~加油嚕!